1
00:00:00,000 --> 00:00:01,640
You realize Shane's got to go surfing
now, don't you?

2
00:00:02,860 --> 00:00:05,540
Well, yeah, I can come if I want.

3
00:00:06,220 --> 00:00:07,119
Oh, man.

4
00:00:07,120 --> 00:00:08,120
Black and white surfing.

5
00:00:08,660 --> 00:00:09,680
You better take off, bro.

6
00:00:10,120 --> 00:00:12,000
I'm sorry, Shane. I'll call you later,
okay?

7
00:00:12,240 --> 00:00:13,240
No.

8
00:00:13,500 --> 00:00:14,479
Enough is enough.

9
00:00:14,480 --> 00:00:15,480
I ain't going anywhere.

10
00:00:17,980 --> 00:00:19,900
We have a problem here on the North
Lawn.

11
00:00:20,240 --> 00:00:21,680
What up, Shane Insane?

12
00:00:23,380 --> 00:00:27,600
Somebody tell me what is wrong with this
picture.

13
00:00:27,820 --> 00:00:29,100
Eddie, please don't.

14
00:00:29,480 --> 00:00:30,480
What?

15
00:00:30,680 --> 00:00:31,680
Who said that?

16
00:00:32,100 --> 00:00:35,480
It can't be Maria talking because I
believe I told my little sister not to

17
00:00:35,480 --> 00:00:38,320
around this pretty little beach board.
Oh, yeah, that's right, dog.

18
00:00:38,620 --> 00:00:40,340
This must be some other little tramp.

19
00:00:41,220 --> 00:00:44,140
Eddie, come on. I told you you can't run
my life anymore.

20
00:00:44,520 --> 00:00:45,560
Well, somebody better.

21
00:00:45,940 --> 00:00:46,940
Shut up, Pedro.

22
00:00:47,480 --> 00:00:48,480
Let's go, Maria.

23
00:00:48,700 --> 00:00:51,640
Now. Allow me to escort you to the car,
Maria.

24
00:00:51,840 --> 00:00:53,280
She's not going anywhere with you.

25
00:00:53,540 --> 00:00:55,540
Take off, Eddie. Take off, Eddie.

26
00:00:56,060 --> 00:00:57,060
On what?

27
00:00:57,750 --> 00:01:00,570
The two of you Beach Boys going to teach
the six of us a lesson? Yeah, because

28
00:01:00,570 --> 00:01:02,490
you know what? That sounds like pretty
good odds to me.

29
00:01:04,150 --> 00:01:05,870
Look who wants to get his ass beat
again.

30
00:01:07,590 --> 00:01:09,410
Oh, Beach Boys got himself a blade.

31
00:01:09,710 --> 00:01:12,150
That's all right, Eddie. I got us a
little insurance right here.

32
00:01:12,410 --> 00:01:13,410
No, this will fix it.

33
00:01:14,270 --> 00:01:15,770
Oh, they did it.

34
00:01:38,670 --> 00:01:39,429
to save you, James.

35
00:01:39,430 --> 00:01:42,950
Your time's up. Hey, you heard Maria.
Don't come near me again. I'll kill you.

36
00:02:29,320 --> 00:02:30,320
Hey, Shane.

37
00:02:30,640 --> 00:02:31,640
How you doing, Tony?

38
00:02:31,820 --> 00:02:32,820
A couple of stitches.

39
00:02:33,140 --> 00:02:34,660
What about you? How you doing? I'm all
right.

40
00:02:35,280 --> 00:02:36,280
Hey, look.

41
00:02:36,700 --> 00:02:37,700
Eddie's got to go down.

42
00:02:38,020 --> 00:02:39,020
You know what I mean?

43
00:02:39,940 --> 00:02:42,720
Look, I got to get to work. I'm out of
here, man. I'll see you later, okay?

44
00:02:42,900 --> 00:02:43,900
Peace. Peace out.

45
00:02:47,900 --> 00:02:48,900
Go ahead, Tony.

46
00:02:49,740 --> 00:02:50,740
Third time's a charm.

47
00:02:53,560 --> 00:02:56,020
I'll see you soon enough, Eddie.

48
00:03:00,620 --> 00:03:03,600
Well, that ought to hold, but take it
easy on that arm, okay? Because it could

49
00:03:03,600 --> 00:03:05,900
open up and then we're going to have to
stitch it. Why are you bothering with

50
00:03:05,900 --> 00:03:06,900
him, Doc?

51
00:03:06,960 --> 00:03:09,180
You're wasting his skills. No point in
stitching up a corpse.

52
00:03:13,720 --> 00:03:18,300
Everybody calm

53
00:03:18,300 --> 00:03:22,340
down. Get these guys out of room four.

54
00:03:22,760 --> 00:03:23,840
Go on. Room four.

55
00:03:25,500 --> 00:03:26,500
Hi,

56
00:03:27,460 --> 00:03:28,460
Terry. You all right?

57
00:03:29,230 --> 00:03:31,250
I'm certainly sorry to see you under
these circumstances.

58
00:03:32,090 --> 00:03:33,250
Not as sorry as I am.

59
00:03:34,250 --> 00:03:35,990
Look, you remember my younger brother,
Shane?

60
00:03:37,330 --> 00:03:42,030
Shane? My gosh, you've grown six inches
since I saw you last. Or maybe I shrunk,

61
00:03:42,030 --> 00:03:43,030
huh?

62
00:03:43,270 --> 00:03:44,270
What happened?

63
00:03:44,290 --> 00:03:46,090
Shane got into it with this bunch after
school.

64
00:03:46,670 --> 00:03:47,850
Having trouble at school again?

65
00:03:48,270 --> 00:03:49,850
Well, no, not until now, that is.

66
00:03:50,370 --> 00:03:51,370
He's really been trying.

67
00:03:52,010 --> 00:03:55,290
Terry, I know how hard you worked to get
custody of your brother after your mom

68
00:03:55,290 --> 00:03:56,290
died.

69
00:03:56,370 --> 00:03:58,110
Just hope this doesn't jeopardize
anything.

70
00:03:58,970 --> 00:03:59,970
Yeah, me too.

71
00:04:00,730 --> 00:04:01,930
Listen, you want me to call Steve?

72
00:04:02,430 --> 00:04:06,110
No, no, no. Look, Steve's already done
way too much, Dr. Sloan. I'll handle

73
00:04:06,110 --> 00:04:07,110
this. You sure?

74
00:04:07,190 --> 00:04:08,129
Yeah, it's fine.

75
00:04:08,130 --> 00:04:09,089
All right.

76
00:04:09,090 --> 00:04:11,090
Take care, Shane. You too, Terry.
Thanks.

77
00:04:14,390 --> 00:04:15,390
Oh, excuse me.

78
00:04:16,410 --> 00:04:19,690
I know a couple of those boys in there.
Are they in any real serious trouble?

79
00:04:20,670 --> 00:04:25,770
Doc, we got no witnesses who'll talk, no
weapons retrieved, so chances are no

80
00:04:25,770 --> 00:04:26,770
arrests will be made.

81
00:04:27,070 --> 00:04:30,770
If that's what you mean by trouble, then
I've been on the gang task force for

82
00:04:30,770 --> 00:04:34,790
five years. Most of these kids don't
have a record yet, but they're right on

83
00:04:34,790 --> 00:04:36,650
line, and sooner or later, they're going
to kill each other.

84
00:04:37,330 --> 00:04:40,350
Hey, I'm telling you, fool, we got a big
problem here, you see.

85
00:04:40,610 --> 00:04:41,610
What problem?

86
00:04:42,710 --> 00:04:43,710
Eddie's sister, dog.

87
00:04:44,030 --> 00:04:46,930
She's making us look bad, you see. What
are you talking about? I'm right here.

88
00:04:47,390 --> 00:04:49,330
The surface of Vala making Eddie look
bad.

89
00:04:49,550 --> 00:04:51,030
Man, he should have offed that fool.

90
00:04:51,930 --> 00:04:52,930
Eddie's weak, man.

91
00:04:53,310 --> 00:04:54,310
He's getting old.

92
00:04:54,320 --> 00:04:56,400
I know, man. All we get is talk, talk,
talk.

93
00:04:56,620 --> 00:04:59,540
We need more action, not more talk. Come
on. I know there's got to be some

94
00:04:59,540 --> 00:05:00,540
reason for all this.

95
00:05:03,340 --> 00:05:04,340
Oh, shit.

96
00:05:05,320 --> 00:05:06,320
Eddie's sister, Maria?

97
00:05:08,160 --> 00:05:09,440
How long's this been going on?

98
00:05:09,660 --> 00:05:10,660
You okay?

99
00:05:11,580 --> 00:05:12,580
Long enough.

100
00:05:14,780 --> 00:05:17,900
Look, I got to get back to the shop. Can
you get home all right? Yeah. And

101
00:05:17,900 --> 00:05:20,140
Terry, you don't need to pick me up from
school every day.

102
00:05:20,440 --> 00:05:21,480
I can take care of myself.

103
00:05:22,080 --> 00:05:23,080
Yeah.

104
00:05:23,300 --> 00:05:24,299
I've noticed.

105
00:05:24,300 --> 00:05:25,300
Look, we'll talk later.

106
00:05:28,540 --> 00:05:29,540
You all right?

107
00:05:40,440 --> 00:05:42,880
Look, all we're saying is you should
have dealt with it, man.

108
00:05:43,300 --> 00:05:44,780
I mean, it never should have got this
far.

109
00:05:45,920 --> 00:05:46,920
What's that?

110
00:05:48,280 --> 00:05:49,720
You hear that clanking sound?

111
00:05:51,380 --> 00:05:52,420
Don't try and think, Louie.

112
00:05:53,340 --> 00:05:56,120
It breaks things loose in your head.
Hey, he's right, Eddie.

113
00:05:56,800 --> 00:05:59,420
Hey, you should be paying more attention
to that sister of yours, dog.

114
00:05:59,800 --> 00:06:01,940
She's developed some real unhealthy
habits, G.

115
00:06:02,240 --> 00:06:03,199
Excuse me?

116
00:06:03,200 --> 00:06:07,140
Yeah. Seems to me she's developed a real
taste for beach meat.

117
00:06:07,400 --> 00:06:08,900
That stuff could poison her, eh?

118
00:06:10,600 --> 00:06:13,680
It looks to me like you're developing
some unhealthy habits of your own,

119
00:06:14,680 --> 00:06:17,520
Look, that punk Shane got lucky today.

120
00:06:18,480 --> 00:06:20,140
But don't worry about him. He's handled.

121
00:06:20,900 --> 00:06:24,520
Anybody talks trash about Maria again,
their luck will run out.

122
00:06:26,240 --> 00:06:28,340
Permanently. Right, lighten up, jefe.
We're with you.

123
00:06:29,160 --> 00:06:30,440
Just worried about the talk.

124
00:06:31,400 --> 00:06:32,800
What happened today was weak.

125
00:06:33,840 --> 00:06:35,480
We just want to know what's going to be
fixed.

126
00:06:36,360 --> 00:06:37,360
Oh, I see.

127
00:06:38,060 --> 00:06:39,060
Pretty smart, Roberto.

128
00:06:39,740 --> 00:06:42,940
You know, you get any smarter, you'll
end up just like your brother.

129
00:06:46,900 --> 00:06:49,040
Any of you other deep thinkers got
something to say?

130
00:06:51,630 --> 00:06:52,630
Any other problems?

131
00:06:55,650 --> 00:06:56,750
I didn't think so.

132
00:06:58,350 --> 00:06:59,350
Glad this missed.

133
00:07:02,210 --> 00:07:05,230
Well, thanks for walking me home.

134
00:07:05,670 --> 00:07:06,670
No problem.

135
00:07:09,430 --> 00:07:10,690
I do gotta get home.

136
00:07:11,270 --> 00:07:12,310
Terry's gonna be waiting.

137
00:07:12,610 --> 00:07:14,070
Yeah, yeah, yeah.

138
00:07:15,230 --> 00:07:20,750
Say, before you go, will you promise me
that you won't fight with Eddie anymore?

139
00:07:21,640 --> 00:07:23,360
I don't want to see either one of you
get hurt.

140
00:07:24,100 --> 00:07:25,220
Maria. Shane.

141
00:07:26,480 --> 00:07:27,480
Please?

142
00:07:28,400 --> 00:07:29,400
I'll try.

143
00:07:33,800 --> 00:07:34,800
Gotta go.

144
00:07:54,600 --> 00:07:55,600
leave this, man.

145
00:07:55,900 --> 00:07:58,580
You come to my house and mess with my
sister right in my face?

146
00:07:58,920 --> 00:08:01,000
Just what kind of funeral services are
you looking for?

147
00:08:01,340 --> 00:08:02,299
Come on, Eddie.

148
00:08:02,300 --> 00:08:03,320
I don't want any more trouble.

149
00:08:03,540 --> 00:08:04,540
You don't want any trouble?

150
00:08:04,860 --> 00:08:07,500
After the trouble you caused me today,
man, you're not going to see the end of

151
00:08:07,500 --> 00:08:09,000
trouble. Hey, you sure you want to do
this here?

152
00:08:09,460 --> 00:08:10,520
I mean, you're on your own now.

153
00:08:14,140 --> 00:08:20,060
Get out of here, Beach Boy.

154
00:08:21,940 --> 00:08:23,480
I'm not going to kill you in front of my
own house.

155
00:08:24,360 --> 00:08:25,460
Never get rid of the smell.

156
00:08:48,360 --> 00:08:49,360
Now what do you want?

157
00:09:14,240 --> 00:09:15,240
What's up, dude?

158
00:09:17,480 --> 00:09:19,600
Where the hell have you been? It's
almost 10 o 'clock.

159
00:09:20,120 --> 00:09:21,820
Chill, bro. I walked Maria home.

160
00:09:22,580 --> 00:09:23,580
She's still upset.

161
00:09:25,080 --> 00:09:26,900
I don't know. I felt like walking.

162
00:09:29,640 --> 00:09:31,580
Look, I'm sorry, Terry.

163
00:09:32,780 --> 00:09:35,560
I mean, it's not like I'd go out and
look for trouble.

164
00:09:35,780 --> 00:09:39,620
Yeah, I know. Trouble just has a funny
way of finding you, doesn't it? Yeah,

165
00:09:39,620 --> 00:09:41,540
that's exactly what Mom used to say
about you.

166
00:09:42,600 --> 00:09:43,600
You're impossible.

167
00:09:44,030 --> 00:09:45,670
Look, Terry, you weren't there, all
right?

168
00:09:46,210 --> 00:09:48,950
You didn't see him coming for me. I was
there lots of times. Have you forgotten

169
00:09:48,950 --> 00:09:49,629
that already?

170
00:09:49,630 --> 00:09:50,930
No, I haven't forgotten anything.

171
00:09:51,270 --> 00:09:53,530
I don't remember you ever walking away.
That's just it.

172
00:09:54,850 --> 00:09:59,070
Look, things have to change, all right?
Now, we promised Mom that we'd stay

173
00:09:59,070 --> 00:10:01,470
together, and that's not going to happen
if you keep making all the same

174
00:10:01,470 --> 00:10:02,470
mistakes that I made.

175
00:10:02,670 --> 00:10:06,370
Now, I know it isn't always easy, but
sometimes you just got to walk away.

176
00:10:07,110 --> 00:10:09,050
Now, you can do it, Shane. I know you
can.

177
00:10:09,250 --> 00:10:11,010
All right, I'll try.

178
00:10:12,090 --> 00:10:13,090
Can I eat now?

179
00:10:19,020 --> 00:10:20,020
What is this anyway?

180
00:10:21,500 --> 00:10:22,500
You really want to know?

181
00:10:23,540 --> 00:10:26,400
No. Then eat it and shut up.

182
00:10:26,900 --> 00:10:29,280
I'm going to take a shower. I've got to
be at the shop early in the morning.

183
00:10:32,340 --> 00:10:33,340
Get the door.

184
00:10:34,400 --> 00:10:35,400
Coming.

185
00:10:36,200 --> 00:10:37,220
Hi. Hurry up.

186
00:10:37,640 --> 00:10:38,640
I hear you.

187
00:10:40,500 --> 00:10:41,920
Man, what are you still doing here, man?

188
00:10:42,400 --> 00:10:43,399
I live here.

189
00:10:43,400 --> 00:10:46,160
I can't believe you did it, man. I can't
believe you killed him. Whoa, whoa,

190
00:10:46,160 --> 00:10:47,740
whoa. Killed who? What are you talking
about? Any man.

191
00:10:48,359 --> 00:10:49,359
He's dead.

192
00:10:49,700 --> 00:10:50,579
Eddie's dead.

193
00:10:50,580 --> 00:10:51,680
Hey, I didn't kill anybody.

194
00:10:51,960 --> 00:10:55,040
Everyone thinks you did. Word's out.
They're coming for you. You got to get

195
00:10:55,040 --> 00:10:55,819
of here like now.

196
00:10:55,820 --> 00:10:56,820
I got to call Maria.

197
00:11:02,900 --> 00:11:03,900
Come on, come on.

198
00:11:07,540 --> 00:11:08,540
She's not answering.

199
00:11:09,300 --> 00:11:10,300
Listen, Tony. Yeah.

200
00:11:10,720 --> 00:11:11,920
I need you to do me a favor.

201
00:11:12,540 --> 00:11:15,720
I want you to find Maria and tell her
I'll get her at work as soon as I can.

202
00:11:15,720 --> 00:11:16,599
got it. All right?

203
00:11:16,600 --> 00:11:17,600
I'm out of here, man.

204
00:11:18,560 --> 00:11:20,200
Hey, watch your back, all right? Thanks,
man.

205
00:11:23,140 --> 00:11:25,220
Watch your back for what?

206
00:11:25,480 --> 00:11:27,020
What's going on? Eddie's dead, man.

207
00:11:27,220 --> 00:11:29,400
Word's out I did it. I gotta get out of
here. Wait, wait, wait. Slow down.

208
00:11:29,960 --> 00:11:31,760
If you take off, how's that gonna look
to the police?

209
00:11:32,020 --> 00:11:33,020
Man, you don't get it, do you?

210
00:11:33,240 --> 00:11:35,680
Eddie's whole gang's after me. I gotta
go. Wait a minute, Shane.

211
00:11:35,940 --> 00:11:37,120
This isn't the way to handle this.

212
00:11:37,460 --> 00:11:38,680
What were we just talking about?

213
00:11:39,000 --> 00:11:40,000
Don't be stupid.

214
00:11:44,040 --> 00:11:45,300
Going somewhere, Mr. Marshall?

215
00:11:46,500 --> 00:11:47,500
May I?

216
00:11:48,290 --> 00:11:51,090
We need to ask you a few questions about
the murder of Eddie Moreno.

217
00:11:51,750 --> 00:11:53,190
I'd like you to come downtown with us.

218
00:11:53,430 --> 00:11:54,730
Listen, just go along with him, all
right?

219
00:11:55,530 --> 00:11:57,290
I'll call Steve and we'll come pick you
up at the station.

220
00:11:58,510 --> 00:11:59,550
Look, trust me, it'll be okay.

221
00:12:00,370 --> 00:12:01,370
That's good advice, kid.

222
00:12:01,630 --> 00:12:02,670
I'd listen to your brother.

223
00:12:03,110 --> 00:12:04,110
Let's go.

224
00:12:16,940 --> 00:12:17,940
Yeah, detect the clone, please.

225
00:12:18,120 --> 00:12:19,120
It's urgent.

226
00:12:24,560 --> 00:12:25,560
We got a clone here.

227
00:12:25,780 --> 00:12:28,500
Yeah, Steve, look, I need your help.
Please just put my brother in.

228
00:12:45,870 --> 00:12:47,350
But you didn't get a good look at the
car?

229
00:12:47,690 --> 00:12:49,530
No, I mean, well, it happened so fast.

230
00:12:50,570 --> 00:12:51,970
Terry, why didn't you call me earlier?

231
00:12:52,690 --> 00:12:54,370
Shane's in a knife fight this afternoon?

232
00:12:54,570 --> 00:12:55,449
I know, Steve.

233
00:12:55,450 --> 00:12:57,770
I just didn't want to bother you with
all this. Bother me?

234
00:12:58,170 --> 00:12:59,750
You don't think this bothers me?

235
00:13:01,130 --> 00:13:02,130
Look,

236
00:13:02,270 --> 00:13:03,270
I'm here for you, Terry.

237
00:13:04,150 --> 00:13:05,150
Always.

238
00:13:05,870 --> 00:13:07,670
I thought you knew that. I do.

239
00:13:08,490 --> 00:13:09,490
Steve, I'm sorry.

240
00:13:10,490 --> 00:13:11,550
I guess I blew it, huh?

241
00:13:14,579 --> 00:13:15,820
Well, at least no one got hurt.

242
00:13:17,060 --> 00:13:18,060
This time.

243
00:13:19,120 --> 00:13:21,180
Yeah, but I don't care how it looks or
what anyone says.

244
00:13:21,980 --> 00:13:23,180
Shane did not kill Eddie.

245
00:13:23,560 --> 00:13:24,560
He's not a murderer.

246
00:13:27,100 --> 00:13:30,880
All right, well, let's go on down to the
station and see what we can do for him.

247
00:13:31,360 --> 00:13:32,360
All right.

248
00:13:36,920 --> 00:13:40,240
Steve, that's Pedro, Eddie's right -hand
man.

249
00:13:40,760 --> 00:13:41,760
Oh, yeah?

250
00:13:41,860 --> 00:13:43,100
I think I'll have a word with him.

251
00:13:48,339 --> 00:13:49,339
Give me a minute? Sure.

252
00:13:51,520 --> 00:13:56,280
Pedro, I'm Detective Sloan. Can I, uh,
get you a cup of coffee or something?

253
00:13:56,520 --> 00:13:58,940
Oh, oh, could I please have a double
latte decaf, sir?

254
00:13:59,380 --> 00:14:00,380
Hey, what you want, cop?

255
00:14:01,360 --> 00:14:03,960
It's too bad about Eddie. I guess you
two were real close, huh?

256
00:14:04,380 --> 00:14:06,220
Hey, all the black and whites are close,
ese.

257
00:14:06,500 --> 00:14:07,500
Así no firme, dog.

258
00:14:08,700 --> 00:14:11,340
So I guess you'll be wanting to help
with the investigation all you can.

259
00:14:11,640 --> 00:14:12,840
I already gave a statement.

260
00:14:13,580 --> 00:14:15,760
So you were able to account for your
whereabouts tonight?

261
00:14:16,800 --> 00:14:18,420
It's like I told all the other cops.

262
00:14:18,660 --> 00:14:20,480
I got a lot of homies who vouch for me,
Don.

263
00:14:21,120 --> 00:14:23,440
And let me guess, all black and whites,
right?

264
00:14:24,000 --> 00:14:26,880
And none of you went anywhere near
Eddie's and none of you cruised by the

265
00:14:26,880 --> 00:14:28,940
Marshalls. Hey, what's up with you cops,
ese?

266
00:14:29,240 --> 00:14:30,059
Damn, eh?

267
00:14:30,060 --> 00:14:32,040
Anything goes down, you want to drag us
in first.

268
00:14:32,380 --> 00:14:35,760
Just like when Roberto's brother Jamie
got snuffed out. Right away the cops

269
00:14:35,760 --> 00:14:36,760
looked dependent on us.

270
00:14:37,060 --> 00:14:40,100
Man, you even questioned Roberto when
you knew damn well he was in jail in

271
00:14:40,100 --> 00:14:41,240
Barstow at the time, ese.

272
00:14:42,199 --> 00:14:45,800
Hey, Jamie was one of us, and so was
Eddie, fool. And we don't do our own

273
00:14:45,800 --> 00:14:47,660
copping, you know it. Take it easy,
Pedro.

274
00:14:48,260 --> 00:14:49,260
Hey, but hey, that's cool.

275
00:14:49,720 --> 00:14:53,440
Even you, Sloan, should be able to
figure this one out. You got the bottle

276
00:14:53,440 --> 00:14:56,360
did Eddie right in there. Go question
him. Oh, I intend to.

277
00:14:57,120 --> 00:14:59,560
Yeah, well, you better do something
about him too, Essie.

278
00:14:59,780 --> 00:15:03,840
Because if you don't, maybe somebody
else will.

279
00:15:05,060 --> 00:15:07,260
You making some kind of threat here,
Pedro?

280
00:15:09,900 --> 00:15:11,380
What's this sound like to you, Essie?

281
00:15:12,490 --> 00:15:13,490
Back off, Pedro.

282
00:15:18,670 --> 00:15:19,670
That's a good boy.

283
00:15:21,190 --> 00:15:23,170
Now you behave, Pedro, because I'll be
watching.

284
00:15:24,910 --> 00:15:25,910
Get him out of here.

285
00:15:26,350 --> 00:15:27,830
Yeah, because he's going to be watching.

286
00:15:28,910 --> 00:15:32,470
Slow, slow, Pedro's going home, head
like a cone.

287
00:15:32,710 --> 00:15:33,990
It's a magic running home.

288
00:15:53,480 --> 00:15:54,480
So how much you got?

289
00:15:55,080 --> 00:15:56,080
Well, let's see.

290
00:15:56,480 --> 00:16:00,620
He was in a knife fight with the
deceased this afternoon, threatened to

291
00:16:00,620 --> 00:16:02,580
in front of about 50 people.

292
00:16:03,220 --> 00:16:08,040
When we picked him up, he looked ready
to skip town, and a couple of the

293
00:16:08,040 --> 00:16:11,480
victim's neighbors saw him arguing in
front of the victim's house just before

294
00:16:11,480 --> 00:16:12,480
got killed.

295
00:16:13,080 --> 00:16:14,080
Murder weapon?

296
00:16:15,240 --> 00:16:18,860
We're working on it. So it's all
circumstantial so far.

297
00:16:20,780 --> 00:16:21,780
Listen, Bob.

298
00:16:22,439 --> 00:16:24,060
I'm going to ask you to help me on this
one.

299
00:16:24,900 --> 00:16:26,180
I don't think the kid did it.

300
00:16:27,000 --> 00:16:27,919
Somebody does.

301
00:16:27,920 --> 00:16:30,900
His house was just shot up. They almost
killed his brother trying to get him.

302
00:16:31,820 --> 00:16:33,860
They could get to him in here if they
really wanted to.

303
00:16:35,080 --> 00:16:38,300
I'd like you to release him into my
custody. Whoa, whoa, Steve. I can keep

304
00:16:38,300 --> 00:16:42,160
here for 24 hours. I know, Bob. I'll
take him to my house. I'll sit on him.

305
00:16:42,620 --> 00:16:45,720
You get anything else, you want to
question him again, I'll hand deliver

306
00:16:47,860 --> 00:16:48,920
I don't know, Steve.

307
00:16:49,700 --> 00:16:50,700
Come on, Bob.

308
00:16:51,440 --> 00:16:52,440
You owe me.

309
00:16:56,680 --> 00:16:57,680
You I hate.

310
00:16:59,120 --> 00:17:00,120
Thanks.

311
00:17:02,480 --> 00:17:03,600
Steve, I didn't kill Eddie.

312
00:17:04,020 --> 00:17:06,579
Well, Eddie's whole gang sure thinks you
did.

313
00:17:07,040 --> 00:17:08,380
Police are leaning that way.

314
00:17:08,859 --> 00:17:10,800
Your own girlfriend probably has her
doubts.

315
00:17:11,220 --> 00:17:14,480
If you didn't kill Eddie, Shane, for
your sake, I hope you can help us figure

316
00:17:14,480 --> 00:17:15,479
out who did.

317
00:17:15,480 --> 00:17:18,940
Shane, can you think of anybody who
might have had a reason to kill Eddie?

318
00:17:18,940 --> 00:17:20,000
about everyone he ever met?

319
00:17:20,460 --> 00:17:22,740
I mean, the guy messed with everyone,
even his own gang.

320
00:17:23,400 --> 00:17:24,680
Anybody particular in the gang?

321
00:17:25,020 --> 00:17:26,119
Well, Pedro's crazy.

322
00:17:26,520 --> 00:17:27,540
He's got a short fuse.

323
00:17:27,960 --> 00:17:30,960
Yeah, Eddie always liked to put him down
in front of everyone, you know, to keep

324
00:17:30,960 --> 00:17:31,960
him in line.

325
00:17:32,400 --> 00:17:33,400
Anyone else?

326
00:17:34,460 --> 00:17:37,500
Well, I don't know. Maria says that
Eddie used to come down hard on Roberto

327
00:17:37,500 --> 00:17:38,500
he made moves on her.

328
00:17:38,780 --> 00:17:40,500
I mean, he didn't like anyone near her.

329
00:17:41,420 --> 00:17:42,420
Believe me, I know.

330
00:17:43,380 --> 00:17:45,680
And then there's Louie. He's always real
mouthy.

331
00:17:45,960 --> 00:17:49,020
Well, that fits what I overheard at the
hospital. I don't know if Eddie was up

332
00:17:49,020 --> 00:17:50,020
for re -election.

333
00:17:50,080 --> 00:17:52,100
Doc, Eddie might have pushed any one of
them too far.

334
00:17:52,900 --> 00:17:54,800
Did you ever hear anyone actually
threaten Eddie?

335
00:17:55,300 --> 00:17:56,820
Yeah, me.

336
00:17:58,320 --> 00:18:01,220
Of course, so did Tony, but that doesn't
mean we killed him.

337
00:18:01,460 --> 00:18:04,400
Tony? He was just blowing off steam.

338
00:18:05,160 --> 00:18:07,400
Look, all I know is Steve's right.

339
00:18:07,640 --> 00:18:09,120
Maria must think I killed her brother.

340
00:18:09,440 --> 00:18:12,760
Now, I've got to get to her. Shane, you
know I can't let you do that.

341
00:18:13,000 --> 00:18:15,700
Okay, wait a minute, wait a minute. Why
don't you let me go talk to her?

342
00:18:15,920 --> 00:18:17,260
That might be a good idea.

343
00:18:17,720 --> 00:18:18,720
All right.

344
00:18:18,800 --> 00:18:21,620
She works at the Beachfront Cafe in
Venice. I know where that is, and I'm on

345
00:18:21,620 --> 00:18:23,480
way. Thanks, Amanda. Yeah, thanks.

346
00:18:23,700 --> 00:18:24,800
No problem, Shane. See you.

347
00:18:25,920 --> 00:18:28,160
Come on, Shane. Grab your bag. I'll show
you where you'll be staying.

348
00:18:50,639 --> 00:18:51,640
Thanks. You okay?

349
00:18:53,140 --> 00:18:54,140
Yeah, I'm fine.

350
00:18:56,160 --> 00:19:00,000
Terry, how did all this bad blood get
started between Shane's bunch and this

351
00:19:00,000 --> 00:19:00,859
black and white?

352
00:19:00,860 --> 00:19:02,700
I don't know. It seems like it's been
going on forever.

353
00:19:03,840 --> 00:19:07,760
I guess it heated up a few years ago
when Roberto's brother was murdered.

354
00:19:08,600 --> 00:19:11,460
Cops never found the killer in the black
and white playing the surfer.

355
00:19:12,060 --> 00:19:13,580
It had nothing to do with Shane.

356
00:19:15,120 --> 00:19:18,070
I don't know. There's just some way that
I could... I know what you're thinking,

357
00:19:18,130 --> 00:19:19,130
Terry.

358
00:19:19,370 --> 00:19:20,370
Don't.

359
00:19:21,010 --> 00:19:23,230
What, that I shouldn't feel responsible
for this whole mess?

360
00:19:24,850 --> 00:19:26,970
How old are you, Terry? About, what, 22?

361
00:19:27,530 --> 00:19:28,530
Yeah, so?

362
00:19:28,970 --> 00:19:30,670
Well, I mean, you're barely older,
Shane.

363
00:19:31,710 --> 00:19:35,270
Yet you have to work full -time, you
have to pay all the bills, you have to

364
00:19:35,270 --> 00:19:36,270
that he stays in school.

365
00:19:36,950 --> 00:19:41,190
You've taken on all the responsibility
of a father, and that is tough at any

366
00:19:41,190 --> 00:19:42,190
age, I know.

367
00:19:43,030 --> 00:19:45,590
Now, don't try and tell me you had
trouble with Steve, Dr. Sloan.

368
00:19:45,790 --> 00:19:46,790
I don't buy it.

369
00:19:47,160 --> 00:19:50,780
Well, believe it or not, Steve had a
couple of really tough years there after

370
00:19:50,780 --> 00:19:51,780
his mom died.

371
00:19:52,220 --> 00:19:54,640
He got some trouble that could have
really been serious.

372
00:19:55,360 --> 00:20:00,260
But lucky thing, there was this cop who
thought he saw something in Steve and

373
00:20:00,260 --> 00:20:01,980
gave him the break he needed.

374
00:20:03,160 --> 00:20:04,160
Sound familiar?

375
00:20:04,300 --> 00:20:07,980
You think that's why Steve helped me
when I was in trouble? Yeah, I think

376
00:20:07,980 --> 00:20:09,360
sees a lot of himself in you.

377
00:20:11,780 --> 00:20:15,940
Look, Dr. Sloan, without Steve, I would
have ended up in jail, period.

378
00:20:16,650 --> 00:20:18,990
I mean, I would have never finished
trade school.

379
00:20:19,350 --> 00:20:20,530
I wouldn't have a job.

380
00:20:21,170 --> 00:20:23,070
And I sure as hell wouldn't have custody
of Shane.

381
00:20:25,010 --> 00:20:26,530
I know I can't repay Steve.

382
00:20:27,270 --> 00:20:29,170
And I don't want to go against him.

383
00:20:30,650 --> 00:20:33,130
But I got to do whatever it takes to
help my brother.

384
00:20:34,130 --> 00:20:35,950
You know, maybe there's a way you can
help them both.

385
00:20:36,670 --> 00:20:37,670
How?

386
00:20:38,150 --> 00:20:41,050
Well, there's probably something that
you've overlooked.

387
00:20:41,450 --> 00:20:43,430
An angle, connection you haven't made.

388
00:20:45,310 --> 00:20:48,470
You know, something has been bugging me.
I think I do know where to start.

389
00:20:48,710 --> 00:20:49,289
You do?

390
00:20:49,290 --> 00:20:52,670
Where? I'm headed there right now. Not
without me, you're not.

391
00:20:52,910 --> 00:20:53,910
I'll drive.

392
00:20:54,430 --> 00:20:57,090
Dad, keep an eye on Shane, will you? I
mean, an eagle eye.

393
00:20:57,790 --> 00:21:01,430
Detective Grover calls. Just tell him we
went out for ice cream.

394
00:21:01,830 --> 00:21:02,830
Okay, go.

395
00:21:05,850 --> 00:21:06,829
Ice cream?

396
00:21:06,830 --> 00:21:11,410
I can't believe they walked away.

397
00:21:11,630 --> 00:21:13,030
I mean, we nailed that place good.

398
00:21:13,490 --> 00:21:14,610
Hey, that was nothing, son.

399
00:21:15,110 --> 00:21:16,870
That was just a preview of the coming
attraction.

400
00:21:17,770 --> 00:21:18,770
What do you mean?

401
00:21:18,790 --> 00:21:19,830
Hey, nothing's changed.

402
00:21:20,290 --> 00:21:21,530
We got even the score.

403
00:21:22,070 --> 00:21:23,070
Gooey, Louie.

404
00:21:23,270 --> 00:21:24,690
But you're giving the orders now, Pedro?

405
00:21:25,050 --> 00:21:26,250
I don't have to, Roberto.

406
00:21:26,730 --> 00:21:27,930
Hey, you know the rules, dog?

407
00:21:28,650 --> 00:21:29,810
Black and white's revenge.

408
00:21:30,170 --> 00:21:31,210
We waste the dude.

409
00:21:32,050 --> 00:21:35,030
And whoever gets him is the new CEO.

410
00:21:37,370 --> 00:21:38,370
I don't know, man.

411
00:21:38,570 --> 00:21:41,550
Besides, you're going to go to the jail
to do it? I mean, the cops have got him.

412
00:21:41,750 --> 00:21:43,170
Make that cop, fool.

413
00:21:43,770 --> 00:21:45,310
They released him to that Sloan pig.

414
00:21:47,210 --> 00:21:49,970
So, uh, looks like we're just gonna have
to wait and see what happens, huh?

415
00:21:50,250 --> 00:21:52,750
And you can't waste him at no cop's
house? Why not, fool?

416
00:21:53,590 --> 00:21:54,590
What's the big deal?

417
00:21:55,130 --> 00:21:56,810
They don't know we're coming, is that
it?

418
00:21:58,250 --> 00:21:59,250
Just creep up?

419
00:22:03,970 --> 00:22:04,970
Hold the door.

420
00:22:15,280 --> 00:22:16,380
Put that thing back, Pato Loco.

421
00:22:16,860 --> 00:22:17,980
Because we don't have to go anywhere.

422
00:22:20,700 --> 00:22:21,700
Oh, no?

423
00:22:21,840 --> 00:22:22,840
Nah.

424
00:22:23,100 --> 00:22:24,440
We just get him to come to us.

425
00:22:30,820 --> 00:22:32,580
CBN. Welcome home.

426
00:22:48,750 --> 00:22:49,750
I wasn't doing nothing.

427
00:22:49,890 --> 00:22:50,890
I know.

428
00:22:51,010 --> 00:22:52,010
Take it easy.

429
00:22:52,710 --> 00:22:53,710
Want something to drink?

430
00:22:54,130 --> 00:22:55,330
Yeah, sure. I'll take a beer.

431
00:22:58,730 --> 00:23:02,430
Uh, you know, I think we better keep our
heads clear. How about a lemonade?

432
00:23:03,310 --> 00:23:04,310
Yeah, whatever.

433
00:23:06,950 --> 00:23:07,950
You write these things?

434
00:23:09,350 --> 00:23:10,390
Yeah, some.

435
00:23:13,070 --> 00:23:14,070
Hello, Steve?

436
00:23:14,670 --> 00:23:16,990
Well, what makes you think they're not
mine? Don't answer that.

437
00:23:17,689 --> 00:23:21,170
Yeah, he likes to go desert racing once
in a while. It drives me nuts.

438
00:23:21,750 --> 00:23:22,750
Why?

439
00:23:22,990 --> 00:23:24,770
Because I'm his father. It's my job.

440
00:23:25,010 --> 00:23:27,610
I worry he's going to come back in one
piece most of the time.

441
00:23:28,090 --> 00:23:30,230
You know, I've got enough problems with
him being a cop.

442
00:23:30,710 --> 00:23:32,010
I worry about him a lot.

443
00:23:33,350 --> 00:23:34,350
Does that sound corny?

444
00:23:35,550 --> 00:23:36,550
No.

445
00:23:37,950 --> 00:23:39,630
It's all right having somebody to worry
about you.

446
00:23:41,510 --> 00:23:43,370
I know my father sure as hell didn't.

447
00:23:44,370 --> 00:23:45,970
He just left.

448
00:23:47,990 --> 00:23:48,990
Yeah, I know.

449
00:23:51,110 --> 00:23:52,110
You know something?

450
00:23:53,270 --> 00:23:54,270
I've got an idea.

451
00:23:54,750 --> 00:23:57,990
You know, Steve likes to take these
things to Baja and go camping.

452
00:23:58,530 --> 00:23:59,750
Surf's terrific down there.

453
00:24:00,370 --> 00:24:03,050
What do you say we go down for a couple
of days after we clean up this mess?

454
00:24:03,510 --> 00:24:04,770
She could ride one of these things.

455
00:24:07,690 --> 00:24:10,070
But, Dr. Sloan, what makes you think I'm
ever going to get out of this mess?

456
00:24:10,950 --> 00:24:14,230
Well, Shane, I know how you feel, but
Steve and Terry will take care of

457
00:24:14,230 --> 00:24:16,370
everything. And Amanda's going to get a
hold of Maria.

458
00:24:17,389 --> 00:24:18,389
Everything's going to be okay.

459
00:24:18,590 --> 00:24:19,590
Trust me.

460
00:24:19,610 --> 00:24:21,630
Trust you, Steve, Terry?

461
00:24:22,770 --> 00:24:25,450
Gosh, you know, all I'm doing is
trusting everybody else to go out and

462
00:24:25,450 --> 00:24:26,450
butt.

463
00:24:27,050 --> 00:24:28,770
I mean, be honest with me, Dr. Sloan.

464
00:24:28,970 --> 00:24:31,210
If you were me, could you just sit here
doing nothing?

465
00:24:32,930 --> 00:24:33,930
Not really.

466
00:24:34,630 --> 00:24:37,150
No, sitting around is not exactly my
style either.

467
00:24:39,210 --> 00:24:41,350
Look, Steve's going to kill me for this.

468
00:24:41,900 --> 00:24:45,700
What do you say you and I go down to the
crime scene and see what we can dig up?

469
00:24:45,840 --> 00:24:46,619
You serious?

470
00:24:46,620 --> 00:24:48,440
Yeah, I'll keep us from going nuts
around here.

471
00:24:48,760 --> 00:24:51,020
You've got a promise. Stick close and
behave.

472
00:24:51,420 --> 00:24:52,600
No problem. Okay.

473
00:24:53,080 --> 00:24:55,260
I'll leave him a little note saying
we're going for ice cream.

474
00:25:10,280 --> 00:25:11,900
Sorry, this area is restricted, Pop.

475
00:25:12,300 --> 00:25:13,400
Official police business.

476
00:25:13,740 --> 00:25:14,719
Oh, boy.

477
00:25:14,720 --> 00:25:16,760
How are we going to get in there? Don't
worry about a thing.

478
00:25:18,540 --> 00:25:20,100
Officer, I'm Dr.

479
00:25:20,320 --> 00:25:21,740
Mark Sloan, consultant with the police
department.

480
00:25:23,240 --> 00:25:24,240
Oh, yeah.

481
00:25:24,400 --> 00:25:25,199
Steve's dad.

482
00:25:25,200 --> 00:25:27,420
Right, right. I've heard a lot about
you. Oh, good.

483
00:25:27,840 --> 00:25:29,340
This is my trainee.

484
00:25:31,340 --> 00:25:32,480
Mind if we have a little look around?

485
00:25:33,240 --> 00:25:34,240
That's fine by me.

486
00:25:35,000 --> 00:25:37,040
Detective Grover's in charge, but he's
gone.

487
00:25:37,750 --> 00:25:40,810
There's not much left to see. It looks
like the guy got stabbed right beside

488
00:25:40,810 --> 00:25:42,610
car. Dropped dead on the spot.

489
00:25:43,190 --> 00:25:46,290
Oh, we did find a few things inside the
car.

490
00:25:46,650 --> 00:25:47,650
Oh.

491
00:25:48,150 --> 00:25:49,310
Rolled his own cigarette, did he?

492
00:25:49,810 --> 00:25:50,810
Yeah, right.

493
00:25:51,930 --> 00:25:52,930
Now, this is interesting.

494
00:25:53,230 --> 00:25:54,230
I thought so, too.

495
00:25:54,670 --> 00:25:56,290
Detective Simons, Barstow Police.

496
00:25:56,770 --> 00:25:59,170
You know, I think my son knows that
Detective Simons.

497
00:25:59,790 --> 00:26:02,350
Will you tell Steve about this, please?
Sure thing, Doc.

498
00:26:02,850 --> 00:26:05,890
Look, I better get back to it. We're
still poking around for the murder

499
00:26:05,990 --> 00:26:07,030
Go ahead. Thank you. Yeah.

500
00:26:11,660 --> 00:26:13,280
Trainee. What do you think will be your
assistant?

501
00:26:13,800 --> 00:26:16,120
Pops. Next time. And don't call me Pops.

502
00:26:21,000 --> 00:26:22,000
Look at these.

503
00:26:27,940 --> 00:26:30,580
What are we looking for?

504
00:26:30,920 --> 00:26:31,920
I don't know.

505
00:26:32,040 --> 00:26:33,100
We'll know when we see it.

506
00:26:56,080 --> 00:26:56,799
Looks like blood.

507
00:26:56,800 --> 00:26:57,800
Yeah, it's supposed to.

508
00:26:57,820 --> 00:26:58,820
That's Eddie.

509
00:26:58,880 --> 00:26:59,880
How do you know that?

510
00:27:00,260 --> 00:27:02,680
Only the leader of the black and white
has that red in his bandana.

511
00:27:04,240 --> 00:27:05,760
I'm going to run some tests on there.

512
00:27:07,540 --> 00:27:09,200
How do you suppose it got clear over
here?

513
00:27:09,980 --> 00:27:10,980
Hey, Charlie!

514
00:27:11,740 --> 00:27:12,740
Over here!

515
00:27:12,960 --> 00:27:14,600
I think I got what we're looking for.

516
00:27:16,240 --> 00:27:20,440
They found... Don't tell me.

517
00:27:21,820 --> 00:27:24,660
I don't know how it got here. I mean, I
lost it in a fight at school.

518
00:27:25,320 --> 00:27:27,380
Look, I swear to you, Dr. Sloan, I
didn't kill Eddie.

519
00:27:27,760 --> 00:27:28,760
I swear I didn't.

520
00:27:29,200 --> 00:27:34,140
Well, this ought to move things along.
Look, it's even got initials on it. ID

521
00:27:34,140 --> 00:27:35,140
and get it in right away.

522
00:27:35,720 --> 00:27:37,280
Hey, Doc, it looks like you can go.

523
00:27:49,140 --> 00:27:50,140
Steve,

524
00:27:51,020 --> 00:27:53,600
listen. I don't want you to take this
the wrong way, but...

525
00:27:54,510 --> 00:27:55,730
Maybe I ought to do this alone.

526
00:27:57,110 --> 00:27:59,850
If these guys take one look at you and
they'll clam up, I won't get anywhere.

527
00:28:01,050 --> 00:28:02,750
What are you, saying I look like a cop?

528
00:28:04,410 --> 00:28:05,930
Have you ever taken a good look at this
car?

529
00:28:06,750 --> 00:28:08,190
No offense, but you are a cop.

530
00:28:09,010 --> 00:28:11,590
Don't worry, these guys are old friends.
There's not going to be any trouble,

531
00:28:11,710 --> 00:28:12,710
okay?

532
00:28:12,750 --> 00:28:15,790
What if I just grab a donut and a cup of
coffee and sit at one of those nearby

533
00:28:15,790 --> 00:28:18,590
tables? You see what I mean? I'm just
kidding.

534
00:28:19,600 --> 00:28:22,260
All right, look, I'll go back to the
station and check and see if Grover has

535
00:28:22,260 --> 00:28:24,860
anything new. I'll pick you up in 30
minutes, all right?

536
00:28:25,120 --> 00:28:25,999
All right.

537
00:28:26,000 --> 00:28:27,000
Go on.

538
00:28:41,620 --> 00:28:43,060
Hey, Terry, what up?

539
00:28:45,860 --> 00:28:46,860
Oh, man.

540
00:28:49,930 --> 00:28:51,290
up, man. I just took a picture
yesterday.

541
00:28:52,050 --> 00:28:53,050
Helping your little brother.

542
00:28:53,490 --> 00:28:55,250
What's up with you, man? I did you a
favor.

543
00:28:55,550 --> 00:28:56,550
Oh, yeah?

544
00:28:56,670 --> 00:28:58,430
What other favors you done me lately,
Tony?

545
00:28:58,810 --> 00:28:59,850
Where were you last night?

546
00:29:00,290 --> 00:29:00,989
Eddie's, maybe?

547
00:29:00,990 --> 00:29:03,810
No. No, you always said you were gonna
get even with Eddie someday.

548
00:29:04,050 --> 00:29:05,110
What are you talking about?

549
00:29:05,330 --> 00:29:08,670
You. Did you kill Eddie? The funk got
what he deserved.

550
00:29:08,990 --> 00:29:10,670
What do you care who did it? What do I
care?

551
00:29:11,370 --> 00:29:13,970
I care that my little brother was just
dragged off by the police.

552
00:29:14,410 --> 00:29:17,950
I care that Eddie's whole gang is after
him. I care that my place was shot to

553
00:29:17,950 --> 00:29:18,990
hell when they tried to kill him.

554
00:29:19,210 --> 00:29:20,610
I was an inch from a bullet, man.

555
00:29:20,870 --> 00:29:23,050
All right, man, I didn't know. I'm
sorry, all right?

556
00:29:23,730 --> 00:29:24,730
Sorry?

557
00:29:25,110 --> 00:29:27,990
You know, I told you to keep my brother
away from this kind of crap, and now

558
00:29:27,990 --> 00:29:31,170
he's up to his neck in it. Terry, you
know I'd do anything for you, but you

559
00:29:31,170 --> 00:29:32,170
how it is out there.

560
00:29:32,390 --> 00:29:34,170
You know what they did to me when I
tried to go it alone?

561
00:29:34,410 --> 00:29:37,250
Hey, that was two years ago, and
besides, that was between you and Eddie.

562
00:29:37,870 --> 00:29:38,870
Me and Eddie?

563
00:29:39,030 --> 00:29:41,110
This whole gang held me while he beat me
to a pulp.

564
00:29:41,390 --> 00:29:42,790
I spent a month in the hospital.

565
00:29:43,830 --> 00:29:44,830
No different.

566
00:29:45,350 --> 00:29:46,350
Shane needs us.

567
00:29:46,650 --> 00:29:48,550
If you don't have friends, you don't
survive.

568
00:29:48,970 --> 00:29:51,690
Yeah, well, maybe you got even with
Eddie and maybe you didn't. But whoever

569
00:29:51,690 --> 00:29:55,130
killed him just made my brother a
target. And if I find him, I swear to

570
00:29:55,130 --> 00:29:56,130
going to nail him. All right.

571
00:29:56,370 --> 00:29:57,370
Relax.

572
00:29:57,690 --> 00:29:58,690
I hear what you're saying.

573
00:29:59,530 --> 00:30:00,970
There is a way to take care of this.

574
00:30:01,390 --> 00:30:03,050
The only way the black and whites
understand.

575
00:30:04,270 --> 00:30:07,730
I say we go down there and settle this
with a little preventative medicine.

576
00:30:08,750 --> 00:30:09,950
We know where they're hanging in Venice.

577
00:30:10,530 --> 00:30:12,130
Without Eddie, they got no rudder.

578
00:30:12,790 --> 00:30:14,730
Now let's go down there and take care of
this.

579
00:30:15,100 --> 00:30:17,840
For someone else we care about gets
hurt.

580
00:30:18,580 --> 00:30:19,580
All right?

581
00:30:21,140 --> 00:30:22,620
I'm only going to tell you this once.

582
00:30:23,020 --> 00:30:24,960
Stay out of this.

583
00:30:25,620 --> 00:30:28,460
Stay away from my brother and stay the
hell away from me.

584
00:30:36,160 --> 00:30:42,240
Maria, despite how things may seem, you
can't really believe that Shane killed

585
00:30:42,240 --> 00:30:43,240
your brother.

586
00:30:43,600 --> 00:30:48,240
Now, could you think of anyone who might
have a reason to make it look like he

587
00:30:48,240 --> 00:30:49,240
did?

588
00:30:50,480 --> 00:30:51,480
No.

589
00:30:52,160 --> 00:30:55,600
No. Why would anybody want to do
something like that?

590
00:30:57,500 --> 00:30:59,800
I don't want to believe that Shane did
it.

591
00:31:00,420 --> 00:31:06,640
But he was at the house just before I
found... Just before I found Eddie.

592
00:31:09,140 --> 00:31:11,000
I heard the two of them arguing.

593
00:31:11,560 --> 00:31:13,240
When I got...

594
00:31:16,080 --> 00:31:19,240
Maria, you've got to try to put your
trust in Shane.

595
00:31:20,140 --> 00:31:23,000
If they're trying to frame him, you
could be in danger, too.

596
00:31:24,460 --> 00:31:25,460
Well,

597
00:31:25,860 --> 00:31:28,880
Maria, you can invite me to join you in
the lovely Doctor Hill.

598
00:31:30,860 --> 00:31:31,880
How you doing, Maria?

599
00:31:33,120 --> 00:31:34,380
I'm so sorry about Eddie.

600
00:31:35,240 --> 00:31:36,720
It's like my brother, too, you know?

601
00:31:37,620 --> 00:31:38,780
I really miss him.

602
00:31:40,240 --> 00:31:41,320
Don't you worry, okay?

603
00:31:41,740 --> 00:31:42,740
They'll still be looked after.

604
00:31:44,400 --> 00:31:46,660
You know, I told you about that surfer
boy.

605
00:31:47,300 --> 00:31:51,340
This is what she'd listen to. Michael,
Shane didn't do it. You know, I really

606
00:31:51,340 --> 00:31:54,780
think that you should just let the
police handle that, Maria.

607
00:31:55,580 --> 00:31:58,560
I'm sure they're making all sorts of
progress in their investigation.

608
00:31:58,820 --> 00:32:00,680
And I imagine they've already talked to
you, Roberto.

609
00:32:01,620 --> 00:32:04,440
As a matter of fact, I'm sure you told
them exactly where you were at the time

610
00:32:04,440 --> 00:32:05,319
of the murder.

611
00:32:05,320 --> 00:32:06,320
What's it to you, lady?

612
00:32:06,640 --> 00:32:10,520
Oh, nothing. It's just no secret that
the black and whites have...

613
00:32:10,860 --> 00:32:12,340
had their little problems with Eddie.

614
00:32:13,280 --> 00:32:16,680
Maria, I don't know what Dr. Quinn, the
medicine woman here, has been telling

615
00:32:16,680 --> 00:32:19,020
you, but Shane killed Eddie.

616
00:32:19,660 --> 00:32:20,660
End of story.

617
00:32:21,140 --> 00:32:22,860
You know, Roberto, I'm curious.

618
00:32:24,740 --> 00:32:27,220
What did Eddie think of your feelings
for Maria?

619
00:32:27,520 --> 00:32:31,840
It's obvious. You know, for a doctor,
you don't seem to care too much about

620
00:32:31,840 --> 00:32:32,840
health.

621
00:32:32,900 --> 00:32:34,520
Let me give you some medical advice.

622
00:32:35,520 --> 00:32:37,600
You live long about minding your own
business.

623
00:32:37,980 --> 00:32:38,980
Ooh.

624
00:32:39,419 --> 00:32:40,980
Even though I've had a little nerve.

625
00:32:41,560 --> 00:32:43,900
Maybe you got some kind of proof Shane
didn't do it?

626
00:32:44,300 --> 00:32:46,640
Not yet, but we're working on it.

627
00:32:51,040 --> 00:32:52,040
Sorry, Maria.

628
00:32:52,120 --> 00:32:53,120
That's the hospital.

629
00:32:54,020 --> 00:32:59,740
You know, I want you to call me if you
think of anything else, all right? Even

630
00:32:59,740 --> 00:33:00,740
if you want to talk.

631
00:33:01,300 --> 00:33:02,480
Okay, thanks.

632
00:33:02,860 --> 00:33:04,660
All right, I'll see you later.

633
00:33:11,460 --> 00:33:15,760
Now, I see when I take a little walk,
and I'll show you the place that Shane

634
00:33:15,760 --> 00:33:16,760
do it.

635
00:33:17,100 --> 00:33:18,100
What are you talking about?

636
00:33:18,900 --> 00:33:20,100
Like I said, I'll show you.

637
00:33:21,720 --> 00:33:22,860
I don't know, Roberto.

638
00:33:23,640 --> 00:33:26,780
No, I don't think so. What are you
telling me? You don't want to know for

639
00:33:27,860 --> 00:33:29,460
Come on, it won't take ten minutes.

640
00:33:32,240 --> 00:33:33,240
Okay.

641
00:33:33,440 --> 00:33:35,060
Ten minutes, Roberto.

642
00:34:02,960 --> 00:34:03,960
I have some bad news.

643
00:34:04,420 --> 00:34:05,420
What?

644
00:34:05,620 --> 00:34:06,880
They found a murder weapon.

645
00:34:07,500 --> 00:34:08,780
Oh, the knife? Really?

646
00:34:09,400 --> 00:34:13,460
They've ID'd it as Shane's. If they
issue the warrant, I gotta bring him in.

647
00:34:13,460 --> 00:34:14,460
I'm sorry, Steve.

648
00:34:14,639 --> 00:34:16,159
Listen. Wait, there's more.

649
00:34:16,880 --> 00:34:18,860
They found a business card in Eddie's
car.

650
00:34:19,179 --> 00:34:21,060
Belongs to a cop I know in Barstow.

651
00:34:21,520 --> 00:34:25,219
He had some very interesting information
on another case involving a couple of

652
00:34:25,219 --> 00:34:26,158
black and whites.

653
00:34:26,159 --> 00:34:27,159
Oh, really?

654
00:34:27,179 --> 00:34:30,719
Yeah, but I gotta pick up Terry. I'll
fill you in when I get to the house.

655
00:34:31,300 --> 00:34:32,300
Oh, and Dad?

656
00:34:33,130 --> 00:34:34,330
Keep him there this time.

657
00:34:35,170 --> 00:34:36,830
No more field trips, okay?

658
00:34:37,389 --> 00:34:38,409
Okay. Right.

659
00:34:38,929 --> 00:34:39,929
Bye.

660
00:34:44,810 --> 00:34:45,850
Steve, listen.

661
00:34:46,050 --> 00:34:47,050
There's something you ought to know.

662
00:34:47,389 --> 00:34:48,830
Is this Dr. Sloan?

663
00:34:49,750 --> 00:34:50,750
Yes, who's this?

664
00:34:50,989 --> 00:34:52,310
It's Maria Moreno.

665
00:34:52,590 --> 00:34:53,889
Maria, are you all right?

666
00:34:54,270 --> 00:34:57,750
Yes. But could I talk to Shane, please?

667
00:34:58,730 --> 00:35:00,250
Shane, it's Maria.

668
00:35:01,390 --> 00:35:02,570
Maria, you all right?

669
00:35:03,430 --> 00:35:08,570
Yeah. Yeah, I'm okay, Shane, but... Oh,
she's fine, Shane, and same.

670
00:35:08,990 --> 00:35:13,630
In fact, we're all having a little
party, dog, and Maria was nice enough to

671
00:35:13,630 --> 00:35:17,730
us. Oh, don't worry. We'll make sure she
has a real good time.

672
00:35:19,230 --> 00:35:20,230
Don't worry, Maria.

673
00:35:20,490 --> 00:35:22,370
Shane knows exactly where to find us.

674
00:35:23,130 --> 00:35:24,130
Oh, wait a minute.

675
00:35:24,370 --> 00:35:25,370
Damn it.

676
00:35:26,190 --> 00:35:29,490
Where is she? They got her at this
warehouse down in Bennett. I'll get

677
00:35:29,490 --> 00:35:30,490
cop.

678
00:35:30,870 --> 00:35:31,870
Train?

679
00:37:12,330 --> 00:37:13,330
Hey, what's the rush, dog?

680
00:37:13,430 --> 00:37:14,530
Park it like that, fool.

681
00:37:15,110 --> 00:37:16,110
Shane. Come here.

682
00:37:17,030 --> 00:37:18,090
Well, look who's here.

683
00:37:19,390 --> 00:37:20,390
It's LaVonna.

684
00:37:20,550 --> 00:37:22,770
Amanda, go back to the car and call
Steve.

685
00:37:23,110 --> 00:37:25,830
Well, what are you going to do? I
haven't figured that out yet.

686
00:37:27,590 --> 00:37:29,050
Nice of you to join us, Shane.

687
00:37:29,870 --> 00:37:31,690
Wow, you made good time.

688
00:37:32,150 --> 00:37:33,390
What'd you do, fly?

689
00:37:35,330 --> 00:37:36,650
You all right? Shut up!

690
00:37:37,470 --> 00:37:39,490
You know why I'm happy that you got here
so fast?

691
00:37:40,710 --> 00:37:42,690
So you could be here for the coronation.

692
00:37:44,290 --> 00:37:45,850
Or at least part of it, anyway.

693
00:37:47,570 --> 00:37:49,810
So unless there's any objections...
Don't! Shh!

694
00:37:50,390 --> 00:37:54,350
Don't hurt him! You said you wanted to
talk! Louie, get out of here. Please,

695
00:37:54,350 --> 00:37:55,350
Pedro, don't!

696
00:37:55,610 --> 00:37:56,610
Hello, everybody.

697
00:37:58,930 --> 00:38:00,510
You remember Dr. Mark Sloan.

698
00:38:01,730 --> 00:38:04,770
Just thought I'd drop by and make a
little house call.

699
00:38:05,570 --> 00:38:07,890
Check to see how those sutures are
holding up.

700
00:38:08,110 --> 00:38:09,430
Who the hell's watching the doors?

701
00:38:09,870 --> 00:38:11,850
Relax, it's just a doctor in the
hospital yesterday.

702
00:38:12,170 --> 00:38:15,650
Relax, it's just a doctor in the
hospital. Shut up, ese. That's a cop's

703
00:38:15,730 --> 00:38:17,430
fool. Chewie, go watch outside.

704
00:38:17,730 --> 00:38:18,730
Now, ese.

705
00:38:19,090 --> 00:38:21,710
Oh, I see you kind of wrapping
everything up here.

706
00:38:22,310 --> 00:38:25,110
Got Eddie's killer there. At least you
think you have.

707
00:38:25,510 --> 00:38:27,590
And Eddie's sister, Maria.

708
00:38:28,470 --> 00:38:31,170
And I'm guessing that you're probably
Pedro.

709
00:38:32,210 --> 00:38:35,550
No, ese. I'm Antonio Banderas. Let's
play.

710
00:38:36,450 --> 00:38:37,990
Can you believe this guy?

711
00:38:38,620 --> 00:38:43,400
Let me see if I figure this out. Pedro,
you kill Eddie, the murderer, and then

712
00:38:43,400 --> 00:38:44,720
you take over. Is that right?

713
00:38:45,360 --> 00:38:46,560
Batting a thousand, Doc.

714
00:38:47,060 --> 00:38:51,640
All right. So it's revenge is what it
is. Is that gang policy? Is that what it

715
00:38:51,640 --> 00:38:52,640
is? That's right.

716
00:38:52,700 --> 00:38:55,220
But unfortunately, you just became part
of that policy, Doc.

717
00:38:55,820 --> 00:38:58,920
That's right. That's right. You can't
have any witnesses, can you? You killed

718
00:38:58,920 --> 00:39:00,280
Shane. You're going to have to kill
Maria.

719
00:39:00,700 --> 00:39:02,660
That pretty much takes care of me, too.

720
00:39:03,440 --> 00:39:07,160
You know, Pedro, it almost makes sense,
but it seems a shame just to kill all

721
00:39:07,160 --> 00:39:08,160
those people.

722
00:39:08,250 --> 00:39:12,770
And take the risk of prison time and let
the real murderer just walk away,

723
00:39:12,950 --> 00:39:15,010
especially when he's right here in this
room.

724
00:39:15,270 --> 00:39:17,610
What are you talking about, man? Let's
just shut him up.

725
00:39:17,830 --> 00:39:21,390
No, no, no, no, no. I kind of like this
guy. I want to hear the rest of this,

726
00:39:21,410 --> 00:39:22,410
Doc. Go on, please.

727
00:39:22,570 --> 00:39:23,570
Come on.

728
00:39:26,530 --> 00:39:27,610
There's a guard around the corner.

729
00:39:33,410 --> 00:39:38,380
I think my point here is that whoever
really killed Eddie... He's planning to

730
00:39:38,380 --> 00:39:39,400
take over the gang, right?

731
00:39:42,680 --> 00:39:44,380
Can you believe this guy?

732
00:39:44,620 --> 00:39:45,720
Oh, now it's me, right?

733
00:39:46,000 --> 00:39:48,940
That's good, Doc. Real good. Come on,
Pepe. He's stalling, man. Let's just do

734
00:39:48,940 --> 00:39:50,240
him. Sorry, Doc.

735
00:39:50,680 --> 00:39:53,380
It was good while he laughed. He said,
you know, you got a lot of huevos and

736
00:39:53,380 --> 00:39:55,020
everything, but Roberto's right.

737
00:39:56,000 --> 00:39:57,000
You've got nothing.

738
00:39:57,620 --> 00:40:00,200
Nothing except just this.

739
00:40:07,950 --> 00:40:08,950
Get up.

740
00:40:09,030 --> 00:40:10,590
Bad for your health. Turn around.

741
00:40:11,030 --> 00:40:12,030
Jerry.

742
00:40:13,310 --> 00:40:14,770
Here. Cut into that pole.

743
00:40:16,710 --> 00:40:17,710
Amanda.

744
00:40:18,090 --> 00:40:19,430
Keep an eye on this guy, all right?

745
00:40:20,290 --> 00:40:21,530
The, uh, moves.

746
00:40:21,970 --> 00:40:22,970
Shoot him.

747
00:40:29,170 --> 00:40:31,930
That's Eddie's bandana, eh? Say, where
did you get that, dog?

748
00:40:32,190 --> 00:40:33,590
I found it at the crime scene.

749
00:40:34,400 --> 00:40:38,000
You see, the killer used it to wipe the
prints off the murder weapon.

750
00:40:38,440 --> 00:40:40,720
Well, Shane's knife, all right, but he
didn't use it.

751
00:40:41,560 --> 00:40:44,560
Somebody in this room picked it up at
school during the fight.

752
00:40:45,320 --> 00:40:49,040
They killed Eddie and planted it to
frame Shane.

753
00:40:49,540 --> 00:40:51,120
Now, Pedro, you kill Shane.

754
00:40:51,540 --> 00:40:52,540
You take over.

755
00:40:53,480 --> 00:40:55,440
Well, I hope you're being set up just
the way Shane was.

756
00:40:55,860 --> 00:40:59,760
I mean, one anonymous call, the police,
and you're up on a murder ramp.

757
00:41:00,300 --> 00:41:01,460
Hey, you know, that's clever.

758
00:41:02,420 --> 00:41:05,080
Pedro, with you out of the way, who's in
line to take control?

759
00:41:06,620 --> 00:41:11,300
We ran some DNA tests on the sweat from
this bandana. From the killer's hands,

760
00:41:11,480 --> 00:41:14,360
DNA is every bit as accurate as
fingerprints.

761
00:41:15,340 --> 00:41:18,480
All we have to do is match the DNA from
the sweat.

762
00:41:18,800 --> 00:41:19,800
We've got the killer.

763
00:41:21,620 --> 00:41:22,620
Golly gee, Roberto.

764
00:41:23,220 --> 00:41:24,900
You're sweating like a pig, I say.

765
00:41:25,200 --> 00:41:26,580
A little nervous or something?

766
00:41:26,840 --> 00:41:31,160
Maybe he's nervous because he killed
Eddie.

767
00:41:31,770 --> 00:41:34,990
has set Shane up and is planning on
doing the same thing to you, Pedro.

768
00:41:35,230 --> 00:41:36,870
All so we can take over the gang.

769
00:41:37,170 --> 00:41:38,170
Shut up, Matt.

770
00:41:38,630 --> 00:41:41,230
Actually, he had another reason. Drop
the gun, Pedro. You too.

771
00:41:41,990 --> 00:41:42,990
Kick him over.

772
00:41:44,550 --> 00:41:46,810
Everybody on your knees. Put your hands
behind your head.

773
00:41:47,850 --> 00:41:49,430
Good timing there, son.

774
00:41:50,550 --> 00:41:51,630
You said he had another reason?

775
00:41:52,430 --> 00:41:54,510
Eddie and you shared a little secret,
didn't you, Roberto?

776
00:41:55,510 --> 00:41:58,510
Eddie was the one person who could blow
your alibi the night you murdered your

777
00:41:58,510 --> 00:41:59,510
own brother.

778
00:41:59,630 --> 00:42:01,170
He was holding that over you, wasn't he?

779
00:42:01,630 --> 00:42:03,650
Just to keep you in line and away from
Maria.

780
00:42:04,630 --> 00:42:05,630
You with him?

781
00:42:06,250 --> 00:42:07,670
Jamie and Eddie, fool?

782
00:42:08,430 --> 00:42:09,870
Stabbed him in a fight over a girl.

783
00:42:10,110 --> 00:42:11,990
Come on, man. I was in jail in Barstow.

784
00:42:12,210 --> 00:42:15,250
You staged that DOI to get busted and
give yourself an alibi.

785
00:42:15,870 --> 00:42:18,850
Never thought any of your pals here
would figure out that you were busted

786
00:42:18,850 --> 00:42:19,910
hours after the murder.

787
00:42:20,390 --> 00:42:21,870
And Eddie covered for you.

788
00:42:22,190 --> 00:42:23,310
Don't listen to him, man.

789
00:42:23,510 --> 00:42:24,930
Yeah, Eddie did just what I did.

790
00:42:25,230 --> 00:42:27,330
Talked to the arresting officer in
Barstow.

791
00:42:27,950 --> 00:42:29,850
That's why he had the officer's card in
his car.

792
00:42:31,700 --> 00:42:33,400
Come on, man. It's the frame. He's
lying.

793
00:42:33,720 --> 00:42:35,200
Kept the word going, didn't you,
Roberto?

794
00:42:35,960 --> 00:42:39,760
All along, we thought it was those
searcher punks. You let us think it was

795
00:42:39,840 --> 00:42:40,840
Freeze, Pedro!

796
00:42:40,880 --> 00:42:41,940
Back on your knees, now!

797
00:42:42,360 --> 00:42:43,360
No!

798
00:42:43,660 --> 00:42:44,960
The gun's out, cop. We're leaving.

799
00:42:45,220 --> 00:42:46,220
Not gonna happen, Roberto.

800
00:42:46,360 --> 00:42:47,360
Let her go!

801
00:42:47,540 --> 00:42:50,340
What are you gonna do?

802
00:42:50,840 --> 00:42:51,840
Shoot us all?

803
00:42:52,900 --> 00:42:53,900
Let her go!

804
00:42:54,140 --> 00:42:55,140
Hold the chain.

805
00:42:57,460 --> 00:42:58,460
Time's up, Roberto.

806
00:43:19,549 --> 00:43:20,448
Easy, Jerry.

807
00:43:20,450 --> 00:43:21,790
Come on, Roberto. Let's do it.

808
00:43:22,910 --> 00:43:24,250
Back away from the gun, Roberto.

809
00:43:33,910 --> 00:43:36,030
Hey, man, don't... Jerry.

810
00:43:37,550 --> 00:43:38,650
Hey, what are you doing, bro?

811
00:43:39,270 --> 00:43:40,270
Walk away.

812
00:43:40,550 --> 00:43:41,810
You can do it. Trust me.

813
00:43:57,350 --> 00:43:58,350
Give me that.

814
00:43:59,510 --> 00:44:01,070
Do they have me go in there for a
minute, dude?

815
00:44:01,530 --> 00:44:03,110
I just want to see him squirm a little.

816
00:44:03,330 --> 00:44:05,070
Yeah, your head is all squirming there
for a minute.

817
00:44:05,290 --> 00:44:07,350
Yeah, we should have known better than
to mess with the Marshall brothers.

818
00:44:11,210 --> 00:44:18,090
All right, head

819
00:44:18,090 --> 00:44:19,650
down. Hey, Shane and Saint.

820
00:44:20,170 --> 00:44:21,510
We had you all wrong, dog.

821
00:44:23,090 --> 00:44:24,090
It's over, huh?

822
00:44:25,030 --> 00:44:26,030
Yeah.

823
00:44:28,080 --> 00:44:29,080
Later, Scary Terry.

824
00:44:31,100 --> 00:44:34,080
Wow, nice babysitting job, Sloan.

825
00:44:35,200 --> 00:44:36,560
Hey, was I right about the kid?

826
00:44:36,760 --> 00:44:37,880
Yeah, lucky for you.

827
00:44:38,360 --> 00:44:40,440
Hey, does anybody want this gun?

828
00:44:41,480 --> 00:44:44,720
Come along with me. It's all right,
she's with me.

829
00:44:45,140 --> 00:44:47,820
Oh, new partner, huh? Give me a break,
Bob, will you?

830
00:44:48,060 --> 00:44:50,200
Well, why don't we just call it even,
shall we?

831
00:44:50,540 --> 00:44:52,700
Hey, what is going on? What happened?

832
00:44:52,980 --> 00:44:55,220
I'll tell you a little later. You know,
young man, you're going to kill yourself

833
00:44:55,220 --> 00:44:56,138
riding a motorcycle.

834
00:44:56,140 --> 00:44:58,560
Oh, look who's talking. You walked into
that death trap like you were

835
00:44:58,560 --> 00:45:00,660
bulletproof. I mean it, Dr. Sloan.

836
00:45:00,980 --> 00:45:01,980
That was awesome.

837
00:45:02,160 --> 00:45:03,460
Oh, yeah, real awesome.

838
00:45:03,820 --> 00:45:05,400
Especially the part about the sweat DNA.

839
00:45:05,840 --> 00:45:06,638
Sweat DNA?

840
00:45:06,640 --> 00:45:09,260
Well, it's all I could come up with at
the time. You mean you were bluffing?

841
00:45:10,000 --> 00:45:11,500
Whatever, Doc, it worked. Thanks.

842
00:45:12,100 --> 00:45:13,300
And, uh, Steve?

843
00:45:15,020 --> 00:45:16,020
What can I say?

844
00:45:16,640 --> 00:45:20,140
Hey, you guys, that really works up an
appetite. Is anyone as hungry as I am?

845
00:45:20,140 --> 00:45:21,078
too. I'll buy.

846
00:45:21,080 --> 00:45:21,779
You want to race?

847
00:45:21,780 --> 00:45:23,240
Sure. Can I buy your bike again, Steve?

848
00:45:23,440 --> 00:45:25,480
Hey, pal, there better not be a scratch
on that bike.

849
00:45:25,770 --> 00:45:29,690
Dude, I wouldn't hurt it. We need it for
the Baja trip. What Baja trip? Oh, I

850
00:45:29,690 --> 00:45:33,830
love Baja. Can CJ and I go to Baja? You
know, my uncle lives in Baja. Really?

851
00:45:34,110 --> 00:45:35,410
We can finally get some waves of
ourselves.

852
00:45:35,950 --> 00:45:38,850
Wait a minute, Dad. What Baja? I'll
explain over lunch.

853
00:45:39,090 --> 00:45:40,230
You want a taco, man?

854
00:45:55,660 --> 00:45:57,700
A Hallmark Hall of Fame world premiere.

855
00:45:57,900 --> 00:45:58,819
That's a baby.

856
00:45:58,820 --> 00:46:02,300
A girl raised by four boys who came to
be her family.

857
00:46:02,800 --> 00:46:04,020
The brother's been shot.

858
00:46:04,240 --> 00:46:05,240
They hid the truth.

859
00:46:05,320 --> 00:46:09,700
This isn't a family. She must choose
between the family who gave her love and

860
00:46:09,700 --> 00:46:13,720
the family who gave her life. On
Hallmark's Rose Hill, CBS Sunday.

